Numbers 23:7 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда Билам мына сөзлерди айтты: «Моаб патшасы Балақ мени Арамнан, Шығыс таўларынан алып келди. Ол: „Келип, мениң ушын Яқып урпағын нәлетле, Келип, Израилға жаманлық тиле!“ – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda Bilam mına sózlerdi ayttı: «Moab patshası Balaq meni Aramnan, Shıǵıs tawlarınan alıp keldi. Ol: „Kelip, meniń ushın Yaqıp urpaǵın náletle, Kelip, Izrailǵa jamanlıq tile!“ – dedi.