Obadiah 1:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Туўысқаныңның басына түскен бахытсызлығы ушын, Қол қаўсырып, қарап турмаўың керек еди. Яҳуда халқы қырғынға ушырағанда, қуўанбаўың керек еди, Апат күнлеринде, мақтанбаўың керек еди.
Институт перевода Библии, 2022
Tuwısqanıńnıń basına túsken baxıtsızlıǵı ushın, Qol qawsırıp, qarap turmawıń kerek edi. Yahuda xalqı qırǵınǵa ushıraǵanda, quwanbawıń kerek edi, Apat kúnlerinde, maqtanbawıń kerek edi.