Obadiah 1:7 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Барлық аўқамласларың саған қарсы шығып, Сени өз жериңнен қуўып шығарады. Келисим дүзгенлериң сени алдап, жеңилиске ушыратады, Наныңды жегенлер саған дузақ қурады, Ал сен буны билмей қаласаң.

Институт перевода Библии, 2022

Barlıq awqamlaslarıń saǵan qarsı shıǵıp, Seni óz jerińnen quwıp shıǵaradı. Kelisim dúzgenleriń seni aldap, jeńiliske ushıratadı, Nanıńdı jegenler saǵan duzaq quradı, Al sen bunı bilmey qalasań.