Philippians 3:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

мен сегиз күнлик ўақтымда сүннет етилдим. Израил халқынан, Бенямин урыўынан болған нағыз евреймен. Мухаддес Нызам бойынша парисеймен.

Библия аўдарыў институты, 2004

мен сегиз күнлик ўақтымда сүннет етилдим. Израил халқынан, Бенамин урыўынан болған нағыз яҳудиймен. Диний нызам бойынша парисеймен.

Институт перевода Библии, 2022

men segiz kúnlik waqtımda súnnet etildim. Izrail xalqınan, Benyamin urıwınan bolǵan naǵız evreymen. Muxaddes Nızam boyınsha pariseymen.