Revelation 12:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ҳаял ул туўды. Барлық миллетлерди темир таяқ пенен басқаратуғын бул бала дәрҳал Қудайдың алдына, Қудайдың тахтына алып келинди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ҳаял ул туўды. Бул бала барлық миллетлерди темир таяқ пенен басқарады. Бала дәрҳал Қудайға, Қудайдың тахтына алып келинди.

Институт перевода Библии, 2022

Hayal ul tuwdı. Barlıq milletlerdi temir tayaq penen basqaratuǵın bul bala dárhal Qudaydıń aldına, Qudaydıń taxtına alıp kelindi.