Revelation 18:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Олар оның шегип атырған азабынан қорқып, узақта турып: «Ўай-ўай, уллы қала, Күшли қала Бабилон! Аз ўақыт ишинде ҳүким етилдиң-ғо», – дейди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Олар оның шегип атырған азабынан қорқып, узақта турып: «Ўай-ўай, уллы қала, күшли қала Бабилон! Аз ўақыт ишинде ҳүким етилдиң-ғо», – дейди.

Институт перевода Библии, 2022

Olar onıń shegip atırǵan azabınan qorqıp, uzaqta turıp: «Way-way, ullı qala, Kúshli qala Babilon! Az waqıt ishinde húkim etildiń-ǵo», – deydi.