Revelation 18:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Қуўаныңлар Бабилонның аўҳалына, Ҳәй аспан, мухаддеслер, елшилер ҳәм пайғамбарлар! Себеби Қудай оны ҳүким етип, сизлер ушын өш алды».
Библия аўдарыў институты, 2004
Қуўаныңлар Бабилонның аўҳалына, Ҳәй аспан, мухаддеслер, елшилер ҳәм пайғамбарлар! Себеби Қудай оны ҳүким етип, сизлер ушын өш алды».
Институт перевода Библии, 2022
Quwanıńlar Babilonnıń awhalına, Háy aspan, muxaddesler, elshiler hám payǵambarlar! Sebebi Quday onı húkim etip, sizler ushın ósh aldı».