Revelation 18:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бабилон сизлерге не қылған болса, оған соны қайтарыңлар. Ислеген ислерин еки есе етип қайтарыңлар, Өзи араластырып таярлаған шараптан еки есе толтырып, оған бериңлер.

Библия аўдарыў институты, 2004

Бабилон сизлерге не қылған болса, оған соны қайтарыңлар. Ислеген ислерин еки есе етип қайтарыңлар, Өзи араластырып таярлаған шараптан еки есе толтырып,

Институт перевода Библии, 2022

Babilon sizlerge ne qılǵan bolsa, oǵan sonı qaytarıńlar. Islegen islerin eki ese etip qaytarıńlar, Ózi aralastırıp tayarlaǵan sharaptan eki ese toltırıp, oǵan berińler.