Revelation 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Себеби Оның ҳүкимлери туўры ҳәм әдил. Ол жер жүзин бузықшылығы менен ҳарамлаған, Уллы бузық ҳаялды ҳүким етип, Өз хызметшилериниң қаны ушын оннан өш алды».
Библия аўдарыў институты, 2004
Себеби Оның ҳүкимлери туўры ҳәм әдил. Ол жер жүзин бузықшылығы менен ҳарамлаған уллы бузық ҳаялды ҳүким етип, Өз хызметшилериниң қаны ушын оннан өш алды».
Институт перевода Библии, 2022
Sebebi Onıń húkimleri tuwrı hám ádil. Ol jer júzin buzıqshılıǵı menen haramlaǵan, Ullı buzıq hayaldı húkim etip, Óz xızmetshileriniń qanı ushın onnan ósh aldı».