Revelation 19:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Сонда периште маған: – Былай деп жаз: «Қозының неке тойына шақырылғанлар қандай бахытлы!» – деди. Ол және: – Бул сөзлер – Қудайдың ҳақыйқат сөзлери, – деди.
Библия аўдарыў институты, 2004
Сонда периште маған: – Былай деп жаз: «Қозының неке тойына шақырылғанлар қандай бахытлы!» – деди. Ол және: – Бул сөзлер – Қудайдың ҳақыйқат сөзлери, – деди.
Институт перевода Библии, 2022
Sonda perishte maǵan: – Bılay dep jaz: «Qozınıń neke toyına shaqırılǵanlar qanday baxıtlı!» – dedi. Ol jáne: – Bul sózler – Qudaydıń haqıyqat sózleri, – dedi.