Ruth 4:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Боаз ақсақалларға ҳәм барлық халыққа қарап былай деди: – Бүгин сизлер мынаған гүўасызлар: мен Нағыймадан марҳум Элимелех, Килйон ҳәм де Махлонның барлық мүлкин сатып алып атырман.

Институт перевода Библии, 2022

Boaz aqsaqallarǵa hám barlıq xalıqqa qarap bılay dedi: – Búgin sizler mınaǵan gúwasızlar: men Naǵıymadan marhum Elimelex, Kilyon hám de Maxlonnıń barlıq múlkin satıp alıp atırman.