Song of Solomon 7:13 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ерте турып, жүзимзарға барайық, Көрейик, жүзим путалары бүршик жарды ма, Олардың гүллери ашылды ма, Анар ағашлары да гүлледи ме? Сол жерде ышқымды саған бағышлайман.

Институт перевода Библии, 2022

Erte turıp, júzimzarǵa barayıq, Kóreyik, júzim putaları búrshik jardı ma, Olardıń gúlleri ashıldı ma, Anar aǵashları da gúlledi me? Sol jerde ıshqımdı saǵan baǵıshlayman.