Song of Solomon 8:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Сулайманның Баал-Ҳамонда, Жүзим бағы бар екен, Ол бағды сақшыларға тапсырыпты. Ҳәр бири оның жемиси ушын, Мың шекел гүмис төлеўи керек екен.
Институт перевода Библии, 2022
Sulaymannıń Baal-Hamonda, Júzim baǵı bar eken, Ol baǵdı saqshılarǵa tapsırıptı. Hár biri onıń jemisi ushın, Mıń shekel gúmis tólewi kerek eken.