Zephaniah 3:17 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қудайың Жаратқан Ийе сениң ишиңде, Ол қүдиретли қутқарыўшы. Ол сизлерди деп қуўанып, шадланады, Сүйиспеншилиги менен сизлерди жубатады, Сен ушын бәлент даўыс пенен шадланады».

Институт перевода Библии, 2022

Qudayıń Jaratqan Iye seniń ishińde, Ol qúdiretli qutqarıwshı. Ol sizlerdi dep quwanıp, shadlanadı, Súyispenshiligi menen sizlerdi jubatadı, Sen ushın bálent dawıs penen shadlanadı».