Zephaniah 3:18 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе былай дейди: «Ҳәй, сүргин болып, байрамлардан бос қалғанлар, Сизлер қапа болған едиңлер, Енди Мен сизлерден апатты алып таслайман, Буннан былай, масқара болмайсыз.

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye bılay deydi: «Háy, súrgin bolıp, bayramlardan bos qalǵanlar, Sizler qapa bolǵan edińler, Endi Men sizlerden apattı alıp taslayman, Bunnan bılay, masqara bolmaysız.