1 Chronicles 1:38 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Edom mung e shawng nga ai buga masha ni gaw Seira a shadang sha ni kaw na ran hkrat wa ai ni rai ma ai. Lotan gaw Hori hte Homam amyu lakung lama ni a kaji kawa rai nga ai. (Lotan hta Htimna mying ai kajan langai nga nga ai.) Shobala gaw Alwan, Manahat, Ebala, Shehpi hte Unam amyu lakying ni a kaji kawa rai nga ai. Zibeon hta Aya hte Ana ngu ai shadang sha lahkawng nga nga ai. Ana gaw Dishon a kawa rai nga ai; Dishon mahtang gaw Hamran, Eshban, Yitran, hte Hkeran amyu lakying ni a kaji kawa rai nga ai. Ezera gaw Bilahan, Zawan hte Yakan amyu lakying ni a kaji kawa rai nga ai. Dishan mahtang Uza hte Aran amyu lakying ni a kaji kawa rai nga ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Seira a shadang sha ni gaw, Lotan, Shobala, Zibeun, Ana, Dishon, Ezera, Dishan hte rai ma ai.