1 Chronicles 15:17 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Amyu lakung ni hta na mahkawn mangoi chye ai ni gaw magri htoi shupsheng ni dum na matu, Yoela a kasha Heman hpe mung, shi a jinghku hta na Berehkia a kasha Asap, Merari lakung lama hta na Kushaia a kasha Ehtan ni hpe san da ma ai. Shanhte hpe karum na matu dawraw tingse nsen tsaw chye dum ai Lewi masha ni rai nga ai Zehkaria, Yaziela, Shemiramot, Yehiela, Uni, Eliaba, Masea hte Benaia ni hpe shanhte lata ma ai. Dawraw tingse nsen nem chye dum ai Lewi masha ni hpe mung lawu de na hte maren lata san da nga ma ai; dai ni gaw Matihtia, Elihpelehu, Miknea, Azazia hte Nawku Htingnu sin ai Obed Edom hte Yeiela hte rai ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing rai Lewi agyi ni gaw, Yoela kasha Heman hte shi a kanau ni hta na Berehkia kasha Asap; shanhte a kahpu kanau Merari a kashu kasha ni hta na Kushaia kasha Ehtan hte hpe mung;