1 Chronicles 17:21 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Na a amyu masha majing shatai na nga, shanhte hpe mayam tai nga ai kaw nna nang hkye mawai da nit dai; dai Israela amyu ni hte bung ai amyu baw kaga, ndai ginding aga ntsa e n nga nga ai. Shanhte a matu nang galaw dan sai dai galu kaba ai mauhpa amu ni gaw mungkan ting de na a mying ningsang hpe dan hkung gumhkawng shangun nga sai. Egutu mung na na a amyu masha ni hpe nang hkrang shaw la nna dai amyu masha ni rawt lung wa nga ma yang, kaga amyu baw ni hpe nang gawt shapraw kau nga ndai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ga ntsa ting hta e, na a amyu Israela hte kadai bung nga a ta? Karai Kasang gaw shi a matu amyu shatai nna, mauhpa hte hkrithpa amu galaw let, amying nsang kaba shadan dan u ga nga, Egutu mung na nang woi lung wa ai, na amyu a man na tsasam amyu ni hpe shaden kau mu ai.