1 Chronicles 17:9 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Nye a Israela amyu masha ni a matu shara langai ngai san da nna, dai yang e shanhte shanu nga lu ai hte dip gamyet sha hkrum ai lam hpa mung n nga ai sha, shanhte nga lu na rai ma ai. Ya du hkra, shanhte gaw ndai mung de shang wa ai nhtoi kaw nna n hkru ai masha ni e hkap gasat ai mung hkrum sha nga manu ai; rai ti mung dai gaw bai byin wa na ra ai n rai. Ngai gaw na a gumlau hpyen ni yawng hpe dang kau ai hte nang hpe amyu matu ni jaw na de ai ngu ga sadi jaw nngai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Bai, ngai gaw nye a amyu Israela matu nga shara tawn da nna, shanhte gaw tinang a shara hta nga nga lu ai hte, htawm hpang e nhtawt wa lu hkra, ngai shanhte hpe shangang da na mawe ai: n hkru n hkra re ai masha ni mung, moi shawng e zawn,