1 Chronicles 21:3 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yoab chyawm gaw, “Dai Madu gaw Israela amyu masha ni hpe ya shanhte nga nga ai hta htam latsa n ga hkra naw shalaw u ga! Madu hkawhkam e, shanhte yawng gaw na a shangun ma ni hkrai rai ma ai. Ndai amu hpe nang hpa majaw galaw mayu nga n ta? Mungdan ting hpe hpa majaw shut shangun na rai ta?,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai rai nna Yoab gaw, “Yehowa shi a amyu hpe ya nga ai hta, htam latsa naw shalaw u ga; rai timung, nye a madu hkawhkam wa e, shanhte yawng na a mayam ni rai nga ma ai, n rai ni? nye a madu ndai lam hpa majaw ra nta? Israela amyu hpe hpa majaw shut shangun na rai ta?” ngu wu ai.