1 Kings 1:13 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam Dawi kaw kalang lata sa nhtawm shi hpe, ‘Madu hkawhkam e, nye a kasha Shawlumon gaw na a hkang hta hkawhkam tai wa na matu, nang ngai hpe n dagam da lu n ni? Dai rai yang, Adoniya gaw kaning rai hkawhkam tai nga sani?,’” ngu san su, ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam Dawi hpang de sa shang nna, “Nang nye a madu hkawhkam wa e, Na nsha Shawlumon gaw teng teng gaja wa nye a malai hkawhkam tai nna, nye a tingnyang hta dung nan ra ai, nga nna na a mayam jan hpe nang n dagam da nu ni? Dai rai yang, hpa majaw ya Adoniya hkaw dung nga a ni?” ngu nna tsun u: