1 Kings 1:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shing rai Zadok hte Nahtan gaw shi hpe hkawhkam shatai na matu Gihon hka hpawk shara e shi hpe namman jaw ya mu ai. Dai hpang shanhte gaw mare kata de shang nhtawm kabu gara ai hte jahtau garu nga ma ai majaw ya amyu masha nlang mung garu kachyi rai nga masai. Ya nanhte na lu ai garu kachyi ai nsen gaw dai rai nga ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Hkinjawng Zadok yan myihtoi Nahtan gaw, shi hpe hkawhkam shatai na matu Gihon shara e namman chya ya mu ai, shanhte gaw mare garu kachyi hkra kabu gara nga let, dai shara kaw nna lung wa ma ai. Nanhte na lu ai nsen gaw dai rai nga ai.”