1 Kings 1:51 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Adoniya gaw shi hpe hkrit nga ai rai nna tawn hkungri a jut nrung ni hpe hkan jum da nhtawm, “Shawng nnan Shawlumon gaw ngai hpe n sat u ga, ngai hpe dagam da na ngai ra nga nngai,” ngu nna hkawhkam Shawlumon hpe shana ya mu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing rai shanhte gaw, “Yu u, Adoniya gaw hkawhkam Shawlumon hpe hkrit nga ai rai nna, tawn hkungri na jut nrung jum let, hkawhkam Shawlumon gaw shi a mayam hpe nhtu hte n sat na nga, dai ni shi ngai hpe dagam u ga,” nga ai, ngu nna Shawlumon hpe shana ya mu ai.