1 Kings 12:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Rehoboam gaw Yerusalem mare de du jang, Yuda hte Benyamin amyu bawsang ni kaw na kaja htum ai hpyenla 180,000 hte hpe shi shaga hpawng da wu ai. Shi gaw majan gasat nhtawm dingdung maga de na Israela amyu bawsang ni hpe shi a up hkang ai npu hta bai nhtang jashawn lu na matu shatawng shada da wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Ya Rehoboam gaw Yerusalem de du wa yang, Yuda amyu lakung yawng hte Ben-yamin amyu hta na, Israela amyu hpa hkap gasat nna, Shawlumon a kasha Rehoboam kaw dai mungdan hpe nhtang jashawn lu na matu, hpyen masha sen me mun matsat shaga tawn mu ai.