1 Kings 18:26 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shanhte hpe jaw da ai usu hpe shanhte hpya la nna dai hpe hkyen shachyip tawn nhtawm shana de du hkra, Bala kaw hpyi ma ai. Shanhte gaw, “Bala e, anhte hpe htan ya mi law!,” ngu nna jahtau tsun ma ai. Shing rai shanhte galaw tawn ai tawn hkungri grup grup hta ka manawt nga ma ai. Rai ti mung hpa mahtai mi n pru nga malu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi shanhte kaw jaw da ai usu hpe shanhte la nna, hpya tawn nhtawm, “Bala e, anhte hpe htan ya mi,” ngu nna jahpawt kaw nna jan pungding ga hkra, Bala amying hpe shaga mu ai. Rai timung, hpa nsen ngoi ai mi n na, htan ai wa mung kadai n nga ai rai nna, shanhte gaw galaw tawn ai tawn hkungri grup yin e ka gumlawt nga ma ai.