1 Kings 2:29 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yoab gaw Sum de hprawng sa nna tawn hkungri makau e nga nga ai shiga hkawhkam Shawlumon kaw du jang, hpa lam a majaw tawn hkungri de hprawng sa mat wa ai lam, shi hpe san yu na nga, Shawlumon gaw kasa langai mi hpe shangun dat wu ai. Yoab chyawm gaw Shawlumon hpe hkrit wu ai rai nna dai Madu hpang de hprawng sa nngai, ngu nna htan wu ai. Dai rai nna hkawhkam Shawlumon gaw Yoab hpe sat kau na matu Benaia hpe shangun dat wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing rai, “Yoab gaw Yehowa nawku Sum de hprawng nna, tawn hkungri makau e nga nga ai,” ngu nna hkawhkam Shawlumon hpe shana ya wu ai. Shaloi Shawlumon gaw Yehoiada kasha Benaia hpe shangun nna, “Shi hpe sa sat kau u,” ngu nna hkang da wu ai.