1 Kings 2:42 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

shi hpe shaga la nhtawm, “Ndai Yerusalem mare kaw nna n pru hkawm na matu dai Madu a mying ningsang hta ngai nang hpe ga sadi tawn da ni ai. Shing n rai nang pru hkawm ai rai yang nang teng teng si lu na rai ndai ngu nna nang hpe ngai sadi jaw da ni ai. Ngai tsun ai ga hpe nang madat mara hkan sa na nga nna tsun ai ga hpe nang myit n hkrum kau wu ni?

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai re ai majaw hkawhkam wa gaw Shimi hpe shaga la nna, “Nang kanang pru hkawm wa yang, pru ai shani jang nang teng teng si lu na ndai, dum chye nga u, ngu nna, Yehowa amying gang let, ngai nang hpe dagam ginhtim da ni ai n rai ni? Nang mung nye man e nem nna, nye ga hkap la ya nit dai.