1 Kings 20:25 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Nang kaw nna hprawng htaw mat wa ai hpyen luksuk hte hpawn gumra ni hte hpyen leng ni hte maren, law hkra naw shaga tawn ga. Israela masha ni hpe layang ga e anhte gasat gaw; ndai shanhte hpe anhte dang kau na ga ai,” ngu nna tsun mu ai. Shaloi Benhadad mung shanhte a hpaji jaw ga hpe myit hkrum ya ai hte hkan sa ya wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

nang sum mat ai luksuk ni hte gumra ni hpe mung, leng ni hpe mung, maren law hkra naw shaga tawn nna, anhte layang ga e shanhte hpe sa gasat nna, gaja wa shanhte hpe dang kau lu na gaw ai, nga nna hpaji daw ma ai. Hkawhkam wa mung shanhte a ga madat nna, dai lam hkan galaw wu ai.