1 Kings 20:7 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam Ahab gaw mungdan ningbaw ni yawng hpe shaga la nhtawm, “Ndai masha wa anhte hpe jahten sharun kau mayu nga ai gaw nanhte mu nga myit dai. Shi gaw kasa ni hpe shangun dat nhtawm nye a madu jan ni hpe mung, nye a kashu kasha ni hte ja gumhpraw ni hpe hpyi shangun nga ai rai nna ngai myit hkrum kau ya se ai,” ngu nna tsun dan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Israela hkawhkam wa gaw mung na agyi salang ni nlang hte hpe shaga la nna, “Ndai wa gaw gade wa kajam mayu ai myit rawng nga ai gaw, mada yu mu: shi nye a madu jan ni, kashu kasha ni hte aja gumhpraw ni hpe hpyi shangun yang, ngai wa hpa mung ndang kau we ai n rai,” ngu mu ai.