1 Kings 8:36 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

shanhte a hpyi nem ai ga hpe sumsing lamu hta madat mara ya u. Hkawhkam wa hte Israela amyu masha ni a shut kau ai yubak mara ni hpe mara dat ya u. Jaw ai amu hpe galaw na shanhte hpe sharin ya u law. O Madu e, na a amyu masha ni hpe nang jaw da ai htani htana sali ga ngu ai ndai na a lamu ga ntsa e marang jahtu ya mi law.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

nang gaw sumsing lamu hta e madat mara ya nna, na a mayam ni hte na amyu Israela yubak hpe raw dat kau ya e: shanhte hkan nang mai ai lam kaja hpe madun dan nhtawm, na a mayu hpe jaw da ai sali wunli ga ngu ai, na a lamu ga ntsa e marang htu shangun ya mi law.”