1 Samuel 11:9 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shanhte gaw Yabesha kaw na du sa ai kasa ni hpe, “Hpawt ni shani chyingtung garai n du yang shanhte hkye mawai la ai hkrum na re ai lam, nanhte a masha ni hpe wa tsun dan mu,” ngu nna tsun ma ai. Yabesha masha ni mung shiga dai hpe na jang, n chye tsun hkra kabu nga ma ai rai nna,

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ga tsun ai kasa ni hpe mung, Gilead mung na Yabesha masha ni hpe, “Hpawt de jan ja ai aten e hkyamsa lu la na ra ai, ngu nna wa tsun mu,” ngu nna htet dat mu ai. Kasa ni mung wa tsun nna, Yabesha masha ni kabu ma ai.