1 Samuel 14:24 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

“Nye a gumlau hpyen ni hpe ngai matai garai n htang lu yang, dai ni na nhtoi hta lusha sha ai wa kadai mung dagam dala hkrum u ga,” ngu nna Shawlu dagam shaka nna hkang da nu ai majaw dai shani e Israela amyu masha ni kawsi hpang gara hkrum nna n-gun kya nga ma ai. Kadai mung dai shani tup hpa mung n lu n sha nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai shani e Israela masha ni tsin-yam grai hkrum ma ai: kaning ai nme law, Shawlu mahtang, “Ngai nye a hpyen ni hpe masin si hkra di lu na matu, jan garai n du yang, lusha sha ai wa gaw dagam dala hkrum u ga,” ngu nna masha ni hpe dagam shalawm kau wu ai majaw, kadai mung hpa n sha lu ma ai.