1 Samuel 14:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai hpang, Shawlu gaw shanhte hpe, “Wora maga de nanhte yawng tsap yu mu; Yonahtan hte ngai chyawm gaw ndai maga de tsap na ga ai,” ngu nna tsun wu ai. Shanhte gaw, “Nang myit ai kaja htum ai hku galaw u,” ngu nna tsun ma ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Bai Shawlu gaw, “Nanhte maga mi zeng; Yonahtan an wa maga mi zeng, rai yu ga,” ngu nna masha ni nlang hte hpe hkang wu yang, masha ni mung, “Nang ra ai hku mi di u,” ngu nna Shawlu hpe htan mu ai.