1 Samuel 17:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Goliat sa tsap nna Israela amyu masha ni hpe, “Nanhte ndai yang e hpa sa galaw law rai nga myit ni? Hpyen gasat na matu sa tsap dingren ren rai nga myit ni? Ngai gaw Hpilisti masha, nanhte gaw Shawlu a mayam ni rai nga myit dai! Ngai hte sat hkat na matu nanhte hta na masha langai mi lata da yu mu!
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai wa gaw sa tsap nna, Israela hpyen laba ni hpe, “Nanhte hpa majaw hpyen gasat na hkyen nga myit ta? Ngai gaw Hpilisti masha, nanhte chyawm gaw, Shawlu a mayam ni rai nga ai, n rai ni? Marai langai mi lata la nna, ngai hte sat hkat shangun mi.