1 Samuel 19:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai shana jang, Shawlu gaw shi a masha nkau mi, Dawi a nta hpe sin yu da shangun nna hpang jahpawt e shi hpe sat kau na matu shangun dat wu ai. Dawi a madu jan Mihkala chyawm gaw shi hpe, “Nang dai na e n hprawng pru mat wa ai rai yang, si na rin dai,” ngu nna sadi jaw wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Bai Shawlu gaw, shi hpe gyam nga nna jahpawt e sat kau na nga, Dawi a nta de masha shangun dat wu ai: rai timung, Dawi a madu jan Mihkala mahtang, “Nang dai na, na a asak n hkye yang, hpawt de si na rin dai,” ngu nna shi hpe tsun dan wu ai.