1 Samuel 23:11 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Kila masha ni ngai hpe Shawlu a lata de ap kau na rai ma ni? Ngai na da sai hte maren, Shawlu teng teng sa na rai wu ni? Madu Israela a Karai Kasang e, ngai hpe mahtai jaw na, ngai nang kaw akroi anoi hpyi nga nngai!,” ngu nna tsun wu ai. Dai Madu gaw, “Shawlu sa na ra ai,” ngu nna htan wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Kila masha ni ngai hpe shi a lata de ap kau na ma ni? Na mayam na lu ai hte maren, Shawlu yu sa na rai ni? Israela Karai Kasang, Yehowa e, na a mayam hpe tsun dan e, ngai hpyi nga nngai,” ngu wu ai. Yehowa mung, “Shi yu sa na ra ai,” nga ai.