1 Samuel 25:1 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Samuela si mat sai rai nna, Israela amyu masha ni yawng zup hpawng nna shi a matu sharung shayawt nga ma ai. Dai hpang shi hpe Rama shara na shi a nta e makoi mayang ma ai. Dai amu ngut ai hpang, Dawi gaw Paran nam mali de rawt sa mat wa wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ya Samuela si mat sai rai nna, Israela masha ni yawng zuphpawng nna, hkrap ngu hkrap ngoi rai bru let, Rama shara na, shi a nta e makoi mayang mu ai. Dawi chyawm gaw rawt nna Paran nam mali de yu sa wa ai.