1 Samuel 25:13 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shi gaw, “Nanhte a nhtu ni hpe hpye da manu!,” ngu nna hkang dat wu ai hte maren, shanhte yawng galaw da ma ai. Dawi mung shi a nhtu hpye la nhtawm shi a masha mali tsa daram hte rau pru mat wa wu ai; lahkawng tsa hte gaw shingdu e arai sin nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dawi chyawm gaw, “Nhtu la hpye mu,” ngu nna shi ma ni hpe tsun jang, yawng mayawng tinang a nhtu hpye mu ai: Dawi mung shi a nhtu hpye wu ai: shing rai, marai mali tsa daram Dawi kaw hkan ma ai; ni tsa gaw arai sin nga ma ai.