1 Samuel 25:34 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai Madu gaw nang hpe sharu shatsang na kaw na ngai hpe hkum kau nu ai. Rai ti mung, nang ngai kaw tin tin n sa hkrum ai rai taw gaw, jahpawt e pyi, Nabala a masha ni yawng sat shamyit kau hkrum ma na masai, ngu Israela a ahkrung nga ai Karai Kasang hta ngai dagam nga nngai!,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Gaja nan, nang hpe n sa hpya kau na lam hkum shadang ai Israela Karai Kasang Yehowa hkrung nga ai hte maren, nang ning rai alawan n du taw gaw, gaja wa teng teng hpawt de nhtoi htoi jang gaw, Nabala lasha ma langai mi hpe mung, n ngam da na se ai,” ngu nna tsun wu ai.