1 Samuel 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
shi gaw ma hpe, “Yup ra de nhtang wa su; shi nang hpe bai shaga yang, ‘ Madu e, tsun rit, na a shangun ma wa madat nga nngai,’” ngu nna tsun u, ngu wu ai. Dai rai nna Samuela mung yup ra de shang mat wa wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai re ai majaw Eli gaw Samuela hpe, “Naw wa yup nga su; ya na lang bai shaga jang, Yehowa e, tsun rit, na mayam madat nga nngai, ngu nna htan u,” ngu dat wu ai. Shing rai Samuela bai wa nna, shi a shara e yup nga ai.