1 Samuel 4:16 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai masha wa gaw, “Ngai gaw majan gasat ai kaw na lawt wa nngai; dai ni ndai de lam dingyang kagat wa nngai,” ngu nna tsun dan wu ai, Eli gaw shi hpe, “Ngai sha e, hpa baw byin sata?,” ngu nna san wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai wa gaw, “Hpyen gasat kaw na wa ai wa ngai rai nngai; hpyen gasat ai kaw na dai ni hprawng wa nngai,” ngu nna tsun dan wu yang, Eli gaw, “Ngai sha e, amu gaw kaning rai wa sata?” ngu nna san wu ai.