1 Samuel 9:27 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shan mare shingnawm de du ai shaloi, Samuela gaw Shawlu hpe, “Na a shangun ma wa hpe shawng magang na tsun u,” ngu nna tsun wu ai. Shangun ma wa mung shawng magang mat wa ai hpang, Samuela gaw, “Ndai yang e hkring mi naw tsap u; ngai nang hpe Karai Kasang tsun ai ga htawn tsun dan na de ai,” ngu nna matut tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Mare shingnawm du jang Samuela gaw, “Na ma hpe shawng magang na tsun u,” ngu wu ai; ma mung shawng magang mat wa ai; bai Samuela gaw, “Hkring mi naw tsap u; Ngai nang hpe Karai Kasang a mungga htawn tsun de ga,” ngu wu ai.