2 Chronicles 10:16 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam wa gaw shanhte a ga n madat ya nga ai hpe amyu masha ni mu jang, shanhte gaw, “Dawi hte shi a dinghku masha ni hpe yeng seng kau gaw! Shanhte gaw anhte a matu hpa galaw ya nga ma ta? Israela masha ni e, nta de she wa mat saga law. Rehoboam shi hkum shi nan yu la sanu ga!,” ngu nna jahtau tsun ma ai. Dai rai nna Israela amyu masha ni gumlau rawt nhtawm,

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam wa gaw shanhte a ga n madat nga ai hpe Israela masha ni gaw, “Anhte Dawi hta hpa daw nga ga ta? Yese kasha hta anhte sali n lawm ga ai; Israela e langai hte langai tinang a sum nta ni de bai wa mu; Dawi e na nta hpe ya yu yu u law,” ngu nna hkawhkam wa hpe htan nhtawm, Israela gaw tinang a sum nta ni de bai wa ma ai.