2 Chronicles 12:7 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai Madu gaw shanhte yin la ai hpe mu jang, Shimaia kaw shi bai du nna, “Shanhte gaw shanhte galaw shut kau sai yubak mara ni hpe yin la manu ai majaw ngai shanhte hpe jahten sharun kau na nngai n rai. Rai ti mung, Shishak htim gasat ai shaloi shanhte tsam mari lawt lu na rai ma ai. Yerusalem gaw nye a pawt sindawng ai n-gun hpe laja lana hkam sha lu na ra ai n rai,

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing rai myit nem ai lam Yehowa mu jang, Yehowa mungga gaw Shemia kaw du nna, Shanhte gaw tinang myit nem masai; ngai shanhte hpe jahten kau na n rai: gade n na yang ngai shanhte a matu lawt na lam hpaw ya nna, nye a pawt bu ai gaw Yerusalem mare ntsa e Shishak a lata hte ru bun sa na n rai.