2 Chronicles 14:7 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shi gaw Yuda amyu masha ni hpe, “Mare ni hpe shangang shakang na matu bunghku ni, langchyi ni hte la htinggrang lu ai chyinghka ni hpe galaw da ga. Dai Madu anhte a Karai Kasang a myit ra ai hku anhte galaw ai a marang e, shi anhte hpe makawp maga la mi ai hte anhte hpe lam shagu hta shim lum lam jaw ya mani ai majaw ndai mungdan hpe anhte up hkang da nga saga ai,” ngu nna tsun wu ai. Shing rai shanhte jawm gaw gap nna ngamu ngamai nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Asa kaw Yuda amyu hta na n-gang galu hte ri lang asi hpyen masha sen masum; bai Ben-yamin amyu hta na n-gang hte ndan lang ai hpyen masha sen lahkawng mun matsat nga nna, shanhte nlang hte gaw nden ja ai share ni hkrai rai nga ma ai.