2 Chronicles 18:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai rai nna Hkawhkam Yehoshahpat hpe shanhte mu jang, shi gaw Israela hkawhkam rai nga ai ngu shanhte yawng myit nawn la nga ma ai majaw shi hpe gasat na nga, shanhte kayin htim ma ai; rai ti mung shi marawn jahtau dat wu yang Madu Karai Kasang hkye mawai la ai majaw hpyen man gaw shi kaw nna kayin mat wa shangun kau nga ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Ya hpyen leng bu ni gaw Yehosahpat hpe mu mu yang, shanhte gaw, “Ndai wa gaw Israela hkawhkam rai nga ai,” nga nna shi hpe gasat na nga hkan shachyut mu ai. Yehosahpat chyawm gaw marawn jahtau nna Yehowa shi hpe karum wu ai: Karai Kasang shanhte hpe nhtang wa shangun mu ai.