2 Chronicles 18:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai rai nna Ahab mung myihtoi mali tsa daram hpe shaga hpawng tawn nhtawm shanhte hpe, “Ramot mare hpe ngai sa htim gasat ang na kun? N ang na kun?,” ngu nna san yu wu ai. Shaloi shanhte gaw, “Dai mare hpe htim gasat su; Karai Kasang gaw nang hpe awng dang lam jaw na ra ai,” ngu nna htan ma ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shaloi Israela hkawhkam wa myihtoi mali tsa jahpawng tawn nhtawm, “Anhte gaw Ramot-gilead de hpyen gasat na, sa mai n sa mai na a kun?” Ngu nna shanhte hpe san mu yang, shanhte gaw, “Lung wa su; Karai Kasang gaw dai mare hpe hkawhkam wa a lata de ap ya na ra ai,” ngu nna htan mu ai.