2 Chronicles 25:18 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yehosha mung Amazia hpe ning ngu bai htang shana dat wu ai: “Lang mi, Lebanon Bum ni hta tu ai ju singwum langai gaw marau hpun hpang de ning ngu shana dat wu ai: ‘Nye a shadang sha hte hkungran na matu shayi sha ya sha e.” Shaloi na nam na matse labye langai lai sa wa nhtawm dai singwum hpe kabye agrawp kau wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Israela hkawhkam Yosha gaw, Yuda hkawhkam Amazia hpang de kasa shangun dat na, “Lebanon bum e tu ai ju singwum gaw, lebanon bun na marau hpun hpe, Na a shayi sha hpe ngai sha hte ya sha gaw, ngu nna hpyi wu yang, Lebanon bum na matse langai mi gaw lai sa wa nna, ju singwum hpe kabye agrawp kau wu ai.