2 Chronicles 25:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Rai ti mung shi chyawm gaw dai Madu hkang da nu ai Mawshe a Tara hta hkan ai kashu kasha ni hpe n sat kau ya nga ai. Dai tara hta, “Shanhte a kashu kasha ni shut kau ai ru hka amu ni a majaw kanu kawa ni sat kau ai hkrum na n rai; kanu kawa ni shut kau ai ru hka amu ni a majaw kashu kasha ni sat kau ai hkrum na ma ai n rai; shi hkum nan shut kau ai ru hka amu a majaw dai wa chyu sha sat kau ai hkrum na rai nga ai.”
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Rai timung, “Kasha ni a majaw kawa, kawa a majaw kasha ni si ai hkrum lu na n rai; kadai mung tinang a mara hte sha si ai hkrum lu na rai nga ai,” nga nna Mawshe a tara laika hta ka da ai hku hkan nna, Yehowa hkang da ai hte maren, shan a kasha ni hpe sat kau mu ai nrai.