2 Chronicles 26:18 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

shi hpe hkap hkum let shanhte gaw, “Uzia e! Nang gaw dai Madu hpe manam pyaw ai baw nat nawng ya na ahkang n lu nga ndai. Arun a amyu matu kaw nna yu hkrat wa ai hkinjawng ni chyu sha ndai amu hpe galaw na matu nawng da hkrum sai ni sha mai nga ai. Dai re ai majaw ndai chyoi pra ai shara kaw nna pru mat wa u; nang gaw Madu Karai Kasang hpe shut hpyit kau nit dai majaw shi a shaman chyeju hpe galoi mung hkam la lu na ndai n rai,” ngu nna tsun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

shi hpe hkap hkum let, “Uzia e, nang gaw Yehowa hpe manam pyaw ai baw nat nawng ya na ahkang n lu ndai; manam pyaw ai baw nat nawng ya na matu, tinang hkum shachyoi shapra da ai, Arun a kashu kasha hkinjawng ni hkrai ahkang lu ma ai: ndai chyoi pra ai shara na pru wa u; nang tara hpe tawt lai kau nu ai; Karai Kasang Yehowa kaw na mung na a matu arawng sadang pru lu na n rai,” ngu mu ai.